混沌传送门的基础构建需要玩家预先安装混沌之地模组（ChaosCraft或The Erebus）。该模组为游戏新增了苔石砖、祭司之杖等关键材料，并定义了传送门的激活规则。进入游戏后，玩家需收集至少10块苔石砖（Mossy Stone Bricks），这种材料可通过普通石砖与藤蔓合成，或在沼泽、地牢等自然结构中直接获取。还需准备一把祭司之杖（Priest Staff），其合成配方通常为木棍、金锭和末影珍珠的组合。
传送门的框架搭建模仿了传统地狱门的结构，但存在细节差异。玩家需将苔石砖摆放成垂直的矩形门框，标准尺寸为宽4格、高5格，中间留空2×3区域作为传送核心。另一种变体方案使用普通石砖围成环形基座，并在中心填充橡木树叶，形成直径约5格的圆形结构。门框的完整性直接影响激活成功率，任何缺口或材质错误都会导致仪式失败。
激活阶段是制作流程的关键。手持祭司之杖右键点击门框底层的苔石砖基岩（Keystone），会触发粒子特效，门洞内生成旋转的紫色漩涡。若使用树叶填充法，需确保树叶完全覆盖中心区域，并用祭司之杖点击环形结构的任意节点。成功激活后，玩家踏入传送门即进入混沌世界——这个维度充斥着扭曲的地形、发光真菌和独眼巨人等特殊生物。
